자유게시판

쓰기
  • 목록
  • 아래로
  • 위로

영어 자막 관련 문의드려요

  • 4
  • 니니
  • 2020.03.10. 13:08
  • 조회 수 2659
혹시 영어 자막을 번역기 사용해서 올려도 될까요?
그렇게 하시는 분들은 어떤식으로 하시나요?

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 4

오싱
번역기 돌려보고 단어하나하나 번역해보고 말이 되면 걍 넣어요
영어 완전 허접은 아니라 대충 문법이랑 단어좀 보구여 ㅎ
단어만 대충 맞우면 다 알다 듣고 조굼은 틀려듀 상관 없눈것같음
comment menu
2020.03.11. 21:43

신고

"오싱님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

니니 작성자 → 오싱
감사합니다ㅜㅜ!! 저도 그렇게 해야겠어요!!!
comment menu
2020.03.12. 10:58

신고

"니니님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

katejlee
요즘 번역기가 꽤 믿을만 하군요 예전에는 허접했었는데 . 영어 무서워하지 않아도 되니 다행입니다
comment menu
2020.03.13. 00:15

신고

"katejlee님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

HM773
번역기 한글>영어 번역하고 번역된 영어를 다시 영어>한글 돌리는 식으로 해요!!
comment menu
2020.03.20. 01:20

신고

"HM773님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

로그인 후 열람 가능합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 내 유튜브 링크 등록 시 제재 대상입니다. 온에어링 19.09.05.19:57 153280 38 -3
공지 자유게시판 내 구독 요청 및 홍보글 작성을 금지합니다. 온에어링 19.08.01.21:03 148118 8 -6
공지 공식 어플 설치하고 유튜브 정보를 받아보세요! 온에어링 19.06.14.21:46 146202 23 -1
공지 온에어링 레벨(포인트) 정책 Ver. 2.6 온에어링 18.04.09.00:46 605294 846 -107
공지 온에어링 이용 규칙 Ver. 1.2 온에어링 18.04.09.00:41 162702 48 0
2807 온라인 개학으로.. 여기까지 왔습니다. 8 캐러밴 20.04.14.23:50 3006 1 0
2806 고민중인게 있는데.. 7 왕대 20.04.14.22:45 2320 1 0
2805 초보 먹방러에게 팁과 조언 부탁드려욥!!! 3 정뚱땡TV 20.04.14.21:58 2640 1 0
2804 유튜브는 노력도 노력이지만 운빨도 운빨인듯 ㅠㅠ 4 우빈_WOOBIN 20.04.14.21:46 3482 0 0
2803 유튜브 닉이랑 유튜브 애칭 추천좀요ㅠ 옐뚜춍춍 20.04.14.20:29 2783 0 0
2802 완전 초초초짜에요 5 하랑엄마 20.04.14.16:08 2362 0 0
2801 유튜브 홍보하는 방법좀 알려주세요...ㅠ 7 누구보다게임.. 20.04.14.14:56 3370 1 0
2800 폰트 내용증명 조심하세요! 6 에오 20.04.14.07:05 2527 1 0
2799 유튜브 쉽지않네료 3 Fkssudgktpfy 20.04.14.05:47 2407 0 0
2798 유튜브 내채널 주소? 3 하하파더 20.04.13.23:45 2411 0 0
2797 멤버들이랑 방송할 때, 여러분들은 월급같은 거 주시나요...? 1 승아730 20.04.13.22:26 2627 0 0
2796 혹시 폰으로만하시는분 17 강배우 20.04.13.19:15 4504 0 0
2795 영상 수정 4 nanaya 20.04.13.15:28 2351 0 0
2794 외국인 들어오게하려면 9 유튜버영화가.. 20.04.13.14:22 3984 1 0
2793 유튜브 해시태그 5 차니 20.04.13.13:50 2955 0 0
2792 유튜브 다들 얼마나 하셨나요? 17 초창기유튜버 20.04.13.12:06 3080 0 0
2791 유튜브 시작한지 2주만에 댓글이 달렸어요ㅜㅜㅜ 22 아마콘나 20.04.13.11:13 5006 3 0
2790 온에어링 안드로이드 말구 2 약물복용 20.04.13.10:14 2399 1 0
2789 유튜브 수익신청 하면요즘 얼마나 걸릴까요 시간잉....ㅠ 9 도야 20.04.13.07:17 3104 0 0
2788 구독자 이벤트 3 하울 20.04.13.05:31 2807 0 0

검색