질문/답변

쓰기
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 9
  • 로제
  • 2020.03.11. 00:26
  • 조회 수 6063
제가 모바일게임 방송을 해보려고 하는데 그 게임이 한국에서는 비주류의 게임이고 동남아쪽에서 많이 핫한 게임인데 혹시 외국인 시청자들이 조금이라도 더 많이 시청할 수 있게 업로드 하는 팁이 있을까요...? 간간히 영상 설명란 같은 곳에 영어도 사용할 생각이고, 제목도 한국어와 영어를 혼용할 생각인데 이런 방법 외에도 좋은 팁이 있다면 알려주세요!
오벤져스님 포함 1명이 추천

추천인 1

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 9

오싱
제목영어 넣고 태그도 영어 자막도 넣으시고 하시면 될듯
comment menu
2020.03.11. 21:28

신고

"오싱님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

THINKDEEPER
영어 쓰면 자연스레 오지 않을까요
comment menu
2020.03.13. 00:40

신고

"THINKDEEPER님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

새내기새기
한글 영어혼용제목과 영어자막이 답이 아닐까 싶습니다...
comment menu
2020.03.13. 01:43

신고

"새내기새기님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

오벤져스
영어 제목과 자막 모두 효과적일 것 같네요.
comment menu
2020.03.19. 23:08

신고

"오벤져스님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

HM773
동남아 쪽이면 파파고 번역기 돌려서 제목 정도는 베트남/인도네시아 등 해놓는것도 좋을 것 같아요
comment menu
2020.03.20. 00:50

신고

"HM773님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

고민삶담소
profile image
번역이 필수인것 같습니다ㅎㅎ
comment menu
2020.03.24. 08:11

신고

"고민삶담소님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

김뚜
영어제목! 자막! 쓰시면 외국인구독자분들 늘더라구요!
comment menu
2020.03.27. 10:52

신고

"김뚜님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

피치레몬
제목으로 많이들 다시더라구요!
comment menu
2020.04.08. 12:57

신고

"피치레몬님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

년정쓰
저도 처음으료 영어 자막해보고 제목도 영어로바꿔봤는데 외국인 구독자 생겼어요!!
comment menu
2020.04.13. 19:45

신고

"년정쓰님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

로그인 후 열람 가능합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공식 어플 설치하고 유튜브 정보를 받아보세요! 온에어링 19.06.14.21:46 294811 8 0
공지 온에어링 레벨(포인트) 정책 Ver. 2.5 온에어링 18.04.09.00:46 738342 821 -106
공지 온에어링 이용 규칙 Ver. 1.2 온에어링 18.04.09.00:41 303935 27 0
1450 인간극장이나 커피빈 같은 테마를 따라 쓰면 안되나요? 2 땅콩크림 19.07.19.14:25 6232 0 0
1449 인간극장이나 커피빈 같은 테마를 따라 쓰면 안되나요? 2 땅콩크림 19.07.19.14:25 6232 0 0
1448 부계정으로 맞구독하는건 괜찮은건가요? 2 페르소나38 20.04.08.20:35 6232 0 0
1447 200만원으로 컴퓨터 맞추려는데 5 예유페 21.04.14.12:30 6237 0 0
1446 유튜브 홍보 방법 없을까요??.. 2 런런tv 19.10.18.20:24 6238 0 0
1445 소품에도 저작권이 있나요? 2 작은어금니 19.07.19.14:49 6239 0 0
1444 유튜브 저작권 2 시골도토리 20.11.05.02:17 6240 0 0
1443 열심히 만들어봤는데 뭐가 부족한지 지적 부탁드려요 ㅜㅠ 8 마효youtube 19.08.20.11:33 6242 0 0
1442 구독 구걸이여 4 SEOPPYYoutube 19.09.30.01:39 6242 0 0
1441 왜이러죠 업로드 더보기?? 눈포로 19.08.09.23:10 6242 0 0
1440 유튜브에 외국어 자막을 입히는 방법 질문입니다. 3 히로인PD 19.07.19.03:06 6243 0 0
1439 실내에서 사용할 핀마이크 추천좀 부탁드릴게요!! 1 복시리 19.09.10.16:01 6243 0 0
1438 한번씩 조언해주시면 감사하겠습니다 생갈치1호의.. 19.08.19.11:13 6243 0 0
1437 썸네일 프로그램 5 페어리 19.10.13.02:24 6246 0 0
1436 유튜브 초기때 홍보 7 구름너구리 20.09.07.12:53 6247 1 0
1435 안녕하세요. 2019년도에 영상 2개 올려 놓은 채널 그냥 사용... 4 닌자거북 20.12.08.11:29 6249 0 0
1434 채널의 방향을 어떻게 설정하면 될까요? 2 백지우는종이 19.07.19.12:24 6249 0 0
1433 영상올리실때 태그는 어떤거 쓰시나요? 5 미소에요 21.05.10.17:09 6251 0 0
1432 시청시간은 다 채웠는데 8 ???????????? 19.12.14.09:43 6252 1 0
1431 키즈컨텐츠로 분류됬어요 2 투스텝 20.05.14.00:42 6252 0 0