자유게시판

쓰기
  • 목록
  • 아래로
  • 위로

영어 자막 관련 문의드려요

  • 4
  • 니니
  • 2020.03.10. 13:08
  • 조회 수 6715
혹시 영어 자막을 번역기 사용해서 올려도 될까요?
그렇게 하시는 분들은 어떤식으로 하시나요?

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 4

오싱
번역기 돌려보고 단어하나하나 번역해보고 말이 되면 걍 넣어요
영어 완전 허접은 아니라 대충 문법이랑 단어좀 보구여 ㅎ
단어만 대충 맞우면 다 알다 듣고 조굼은 틀려듀 상관 없눈것같음
comment menu
2020.03.11. 21:43

신고

"오싱님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

니니 작성자 → 오싱
감사합니다ㅜㅜ!! 저도 그렇게 해야겠어요!!!
comment menu
2020.03.12. 10:58

신고

"니니님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

katejlee
요즘 번역기가 꽤 믿을만 하군요 예전에는 허접했었는데 . 영어 무서워하지 않아도 되니 다행입니다
comment menu
2020.03.13. 00:15

신고

"katejlee님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

HM773
번역기 한글>영어 번역하고 번역된 영어를 다시 영어>한글 돌리는 식으로 해요!!
comment menu
2020.03.20. 01:20

신고

"HM773님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

로그인 후 열람 가능합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 내 유튜브 링크 등록 시 제재 대상입니다. 온에어링 19.09.05.19:57 369033 38 -3
공지 자유게시판 내 구독 요청 및 홍보글 작성을 금지합니다. 온에어링 19.08.01.21:03 365316 8 -6
공지 공식 어플 설치하고 유튜브 정보를 받아보세요! 온에어링 19.06.14.21:46 363076 23 -1
공지 온에어링 레벨(포인트) 정책 Ver. 2.6 온에어링 18.04.09.00:46 822291 846 -107
공지 온에어링 이용 규칙 Ver. 1.2 온에어링 18.04.09.00:41 380308 48 0
4367 파이널컷프로 업데이트 소식 (한글지원) 1 보까 22.04.20.00:52 5922 0 0
4366 오늘 날씨 진짜 너무좋네요!!! 8 유리 22.04.17.10:44 7506 3 -1
4365 구독 좋아요를 부탁드립니다. 7 image teasung0318 22.04.17.00:29 5550 0 0
4364 무료 bgm이라니! 3 철렁철렁 22.04.14.17:43 5606 0 0
4363 브금 찾다가 와써요 4 도비도비니 22.04.13.13:32 5924 1 0
4362 브금피아노 감성브금구해요 2 타로의화원 22.04.12.23:08 5883 1 0
4361 하하하하하 ????????코리아 22.04.12.17:13 5687 0 0
4360 브금 찾으러 왔습니다. 2 암쪼 22.04.08.03:34 5896 0 0
4359 브금 찾으러 6 미루 22.04.07.09:38 5905 0 0
4358 ■ 2022년 1인 미디어 해외 견본시(VidCon US 2022) 참가기업... 1 image April 22.04.05.17:55 6663 0 0
4357 이런 곳도 있네욥 5 사부작사부작.. 22.04.05.02:03 5394 0 0
4356 브금 너무 쓰고 싶...어욧... 4 소메버포비 22.04.01.23:29 6417 1 0
4355 구독과 좋아요 부탁드립니다 3 SCD1943 22.04.01.12:47 5510 0 0
4354 구독과 좋아요를 부탁드려요. 3 image teasung0318 22.03.30.21:43 5399 0 0
4353 프리미어+포토샵 스케치 효과 영상 만들기 4 보까 22.03.29.16:54 5837 1 0
4352 유튜브 구독 많이 부탁드립니다~ 5 지연Studio 22.03.28.13:53 5713 0 0
4351 유튜브 홍보 어떻게 하나요... 5 SCD1943 22.03.25.11:10 5306 0 0
4350 먹방 공모전에 도전해보았습니다[시상금이 꽤 큼] 2 image 길덩이 22.03.24.19:54 5643 0 0
4349 브금 좋은거많다요 4 귀여운바나 22.03.24.14:10 5609 0 0
4348 오늘 날씨가 좋내요 ㅎㅎ 6 foodielovrr 22.03.21.10:23 6688 2 0

검색